ES
Los valores presentados son para ilustraciones exclusivamente de uso personal.
* El uso personal puede incluir: descarga, uso en redes sociales personales/privadas, tatuaje, impresión de copia física para uso personal/privado. NO está permitido distribuir, copiar ni editar con fines lucrativos o comerciales, a menos que se indique lo contrario.
(Para valores de ilustraciones de uso comercial contactarme vía mensaje o correo)
Se incluyen 2 correcciones gratuitas dentro de cada comisión.(correcciones extra tienen un costo adicional).Cualquier cambio mayor o múltiples solicitudes que sobrepasen las acordadas (2) pueden estar sujetos a cargos adicionales.
No se realizarán cambios en las fases avanzadas como LINEART, SOMBREADO O COLOREO EN TÉCNICAS ANÁLOGAS (Acuarela, gouache, acrílico,etc).
La comunicación para correcciones y comentarios es a través de correo electrónico y plataforma de Adobe (correcciones en tiempo real). Para siempre dejar constancia de procesos y cambios.
DERECHOS DE AUTOR/POLÍTICA DE USO
COMISIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO
COMISIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO
No distribuir con fines lucrativos ni en beneficio de organizaciones/entidades sin ánimo de lucro. Las alteraciones están permitidas por el comisionado pero no para obtener beneficios para uso individual. Los productos encargados son para uso personal. Sólo el comisionado puede utilizar el encargo y autorizar a otros a utilizarlo.
El comisario autoriza automáticamente el uso al artista. La eliminación de cualquier marca de agua/firma se considerará una infracción de los derechos de autor. El artista conserva los derechos sobre las obras que produzca. El artista es libre de publicar el encargo en un portafolio, imprimirlo para su distribución y venta, y utilizarlo en autopromoción. Al utilizarlo, el artista no tergiversará los diseños originales ni la intención del comisionado.
El comisario autoriza automáticamente el uso al artista. La eliminación de cualquier marca de agua/firma se considerará una infracción de los derechos de autor. El artista conserva los derechos sobre las obras que produzca. El artista es libre de publicar el encargo en un portafolio, imprimirlo para su distribución y venta, y utilizarlo en autopromoción. Al utilizarlo, el artista no tergiversará los diseños originales ni la intención del comisionado.
ENTREGA
DIGITAL / FÍSICA
Se realiza la entrega de la ilustración en forma digital al correo proporcionado.
Recibirás archivos de alta resolución en JPEG y PNG en A4 a 300 dpi.
Archivo JPEG
Archivo PNG
Los plazos de entrega van desde los 15 días hábiles
Los envíos de ilustración en formato físico son por pagar.
PAGOS
Para dar inicio a la comisión o encargos en países como Chile se requiere el pago total del trabajo.
Para otros países para comenzar el proceso de ilustración
se requiere el pago del 100% del total del trabajo.
Los pagos se realizan vía transferencia bancaria
(CLP - Chile) o PayPal (USD -Chile y otros países).
EN
Values presented are for illustrations for personal use only.
* Personal use may include: downloading, use on personal/private social networks, tattooing, hard copy printing for personal/private use. Distribution, copying or editing for profit or commercial purposes is NOT permitted unless otherwise noted.
(For values of illustrations for commercial use contact me via message or mail).
2 free corrections are included within each commission (extra corrections are at an additional cost). Any major changes or multiple requests beyond the agreed upon (2) may be subject to additional charges.
No changes will be made in advanced phases such as LINEART, SHADING OR COLORING IN ANALOGUE TECHNIQUES (watercolor, gouache, acrylic, etc).
Communication for corrections and comments is through email and Adobe platform (corrections in real time). To always leave a record of processes and changes.
COPYRIGHT/USE POLICY
NON-PROFIT COMMISSIONS
Do not distribute for profit or for the benefit of non-profit organizations/entities. Alterations are permitted by the commissioner but not for profit for individual use. Commissioned products are for personal use. Only the commissioner may use the commission and authorize others to use it.
The commissioner automatically authorizes the use to the artist. Removal of any watermark/signature will be considered a copyright infringement. The artist retains the rights to the works he/she produces. The artist is free to publish the commission in a portfolio, print it for distribution and sale, and use it in self-promotion. In using it, the artist will not misrepresent the original designs or the commissioner's intent.
The commissioner automatically authorizes the use to the artist. Removal of any watermark/signature will be considered a copyright infringement. The artist retains the rights to the works he/she produces. The artist is free to publish the commission in a portfolio, print it for distribution and sale, and use it in self-promotion. In using it, the artist will not misrepresent the original designs or the commissioner's intent.
DELIVERY
DIGITAL / PHYSICAL
The artwork will be delivered digitally to the email address provided.
You will receive high resolution JPEG and PNG files in A4 at 300 dpi.
JPEG file
PNG file
You will receive high resolution JPEG and PNG files in A4 at 300 dpi.
JPEG file
PNG file
Delivery times range from 15 working days.
Shipments of artwork in physical format are payable.
Shipments of artwork in physical format are payable.
PAYMENT
To start the commission or orders in countries such as Chile, full payment of the work is required.
For other countries to start the illustration process, 100% payment of the total amount of the work is required.
Payments are made via bank transfer (CLP - Chile) or PayPal (USD -Chile and other countries).